.: Introduction :.

SAISON TOURISTIQUE D'HIVER 2009-2010

COMMENT NOUS REJOINDRE A CAP SKIRRING ?

• Tous les vendredis, à partir du 23 octobre 2009 et jusqu'à fin avril 2010, un vol hebdomadaire charter de Paris-Roissy (départ 08H15) à Cap Skirring (arrivée 14H45) opéré par la compagnie aérienne française XL AIRWAYS. Les nouveaux tarifs 2009-2010 sont disponibles en cliquant ici. Lors de sa brève escale technique à Dakar, la compagnie aérienne acceptera les passagers nationaux et internationaux en partance pour Cap Skirring. Au retour, ces mêmes passagers de retour de Cap Skirring seront autorisés à descendre à Dakar. Pour la réservation de vos billets, vous pouvez contacter l'agence de voyage AIR CM via mail geraldine@aircm.com , via leur site Internet www.capcasamance.com ou par téléphone au +33/1.53.41.00.50. Ce vol est particulièrement recommandé aux clients français et dakarois de notre hôtel.

• Tous les samedis, à partir du 19 décembre 2009 et jusqu'au 1er mai 2010, un vol de Paris-Roissy (départ 07H00) à Cap Skirring (14H10) avec la compagnie charter française AIR MEDITERRANEE. Sous réserve de confirmation définitive, lors de sa brève escale technique à Dakar, la compagnie aérienne acceptera également les passagers nationaux et internationaux en partance pour Cap Skirring. Au retour, ces mêmes passagers de retour de Cap Skirring seront autorisés à descendre à Dakar. Pour la réservation vous pouvez contacter : SOLEIL D'AFRIQUE au +33/8.71.44.37.50, +33/4.67.29.93.20 et www.soleildafrique.com ou GO VOYAGES via le site Internet www.govoyages.com . Ce vol est particulièrement recommandé aux clients français et dakarois de notre hôtel.

• 3 fois par semaine, les lundis, mercredis et vendredis, mais avec un décollage de Dakar à 07H00 du matin (convocation à 06H30), ce qui n'est pas très facile en connexion avec les vols en provenance d'Europe (obligation de passer une nuit à Dakar), vous pouvez prendre un avion taxi (Cessna 208-HF) de 12 places. En cas d'intérêt, vous pouvez contacter Salif BADJI, de l'agence de voyage sénégalaise DIAMBONE VOYAGE ( www.voyagerencasamance.com/Diambone-voyage.htm ), via mail ( diambone@orange.sn ), téléphone fixe (+221/33. 991.67.74) ou téléphone portable (+221/77. 641.51.32). Il faut compter environ 125 € par trajet simple et par personne, pour autant que l'avion affiche complet.

• A la demande, et donc tous les jours de la semaine et à toutes heures, vous pouvez réserver un avion privé, via 2 prestataires locaux (1 français (ARC EN CIEL) et 1 belge (AEROTAXI)). Il faut compter environ compter 846 €, 878 € et 1.288 € (forfaits selon la taille de l’avion choisi (3, 4 ou 5 places)) pour 1 à 5 personnes et par trajet simple (hors frais de balisage nocturne éventuels). Nous nous tenons à votre disposition pour vous assister dans la réservation de ce type de moyens de transport.

• Si vous disposez d'un peu de temps, appréciez les croisières et avez envie de découvrir la Casamance et son fleuve de manière ethnique et bucolique, vous pouvez également prendre le tout nouveau bateau ALINE SITOE DIATTA (excellentes cabines climatisées et haut niveau de sécurité) de Dakar à Ziguinchor (situé à 50 minutes de route (taxi) de Cap Skirring). Les prix sont fort bas. Il y a un départ de Dakar les mardis et les vendredis vers 20H00 (enregistrement vers 17H00). L'arrivée du bateau se fait à Ziguinchor le lendemain matin vers 10H00. Toutes les informations pratiques sont à votre disposition sur le site Internet www.voyagerencasamance.com/Aline_Sitoe.htm

• Vous avez un vol régulier de la compagnie nigérienne ARIK AIR INTERNATIONAL (+221/33.821.74.87 & http://www.arikair.com) qui effectue le vol intérieur Dakar - Banjul (GAMBIE) tous les lundis, mercredis, vendredis et dimanches. Il décolle de Dakar vers 15H00 pour arriver à Banjul vers 15h30 (1/2 heure de temps de vol). La route, entièrement neuve entre Banjul et Cap Skirring, prend à peu près 2H45 et est une succession ininterrompue de paysages casamançais plus beaux les uns que les autres. Notre hôtel a mis en place un transfert exclusif par minibus climatisé (tout nouveau TOYOTA Hiace). Le prix forfaitaire par trajet simple, volontairement calculé à prix coûtant, est de 230 € pour 1 à 10 personnes. . Pour des raisons de sécurité, cette dernière option n’est plus à conseiller avant le 31.12.2009. Nous vous recommandons un transfert aérien Banjul – Cap Skirring par petit avion privé de 4 places, au prix forfaitaire de 404 € par trajet simple. Ce vol est particulièrement recommandé aux clients dakarois de notre hôtel.

• Vous avez également un vol régulier de BRUSSELS AIRLINES qui effectue le vol intérieur Dakar - Banjul (GAMBIE) tous les lundis, jeudis et dimanches. Il décolle de Dakar vers 18H00 pour arriver à Banjul vers 18h30 (1/2 heure de temps de vol). La route, entièrement neuve entre Banjul et Cap Skirring, prend à peu près 2H45 et est une succession ininterrompue de paysages casamançais plus beaux les uns que les autres. Notre hôtel a mis en place un transfert exclusif par minibus climatisé (tout nouveau TOYOTA Hiace). Le prix forfaitaire par trajet simple, volontairement calculé à prix coûtant, est de 230 € pour 1 à 10 personnes. Ce vol est particulièrement recommandé aux clients dakarois de notre hôtel.

• Venant de BELGIQUE et ces mêmes 3 jours, il y a bien entendu les 3 vols hebdomadaires réguliers Bruxelles - Banjul (GAMBIE) avec la compagnie aérienne belge BRUSSELS AIRLINES. . Lors de sa brève escale technique à Dakar, la compagnie aérienne acceptera les passagers nationaux et internationaux en partance pour Banjul. Au retour, ces mêmes passagers de retour de Banjul seront autorisés à descendre à Dakar. Notre hôtel a mis en place un transfert exclusif par minibus climatisé (tout nouveau TOYOTA Hiace). Le prix forfaitaire par trajet simple, volontairement calculé à prix coûtant, est de 230 € pour 1 à 10 personnes. Pour des raisons de sécurité, cette dernière option n’est plus à conseiller avant le 31.12.2009. Nous vous recommandons un transfert aérien Banjul – Cap Skirring par petit avion privé de 4 places, au prix forfaitaire de 404 € par trajet simple. Il s'agit de l'option que nous recommandons prioritairement aux clients belges et dakarois de notre hôtel, pour sa sécurité, son confort et sa facilité (vols réguliers et non charters).

• D'autres compagnies aériennes proposent des vols vers Banjul (GAMBIE) au départ de différents pays européens, dont la FRANCE, la BELGIQUE (Bruxelles), la SUISSE, les PAYS-BAS, le PORTUGAL, l'ESPAGNE, l'ITALIE, les USA et l'ANGLETERRE. Parmi elles, la compagnie aérienne régulière ROYAL AIR MAROC propose des départs de pratiquement toutes les grandes villes de FRANCE ( http://www.skyscanner.fr/compagnie-aerienne/compagnie-aerienne-royal-air-maroc-at.html ), à des prix très intéressant. La liste exhaustive de vols à destination de Banjul (GAMBIE) est à votre disposition sur le site Internet http://www.skyscanner.fr/vols-a/bjl/compagnies-qui-proposent-des-vols-a-banjul-aeroport.html . Notre hôtel a mis en place un transfert exclusif par minibus climatisé (tout nouveau TOYOTA Hiace). Le prix forfaitaire par trajet simple, volontairement calculé à prix coûtant, est de 230 € pour 1 à 10 personnes. Pour des raisons de sécurité, cette dernière option n’est plus à conseiller avant le 31.12.2009. Nous vous recommandons un transfert aérien Banjul – Cap Skirring par petit avion privé de 4 places, au prix forfaitaire de 404 € par trajet simple.

Pour tous renseignements et assistance concernant l'organisation optimale de vos plans de vols, contactez Barbara FONTAINE DIRCX (FR-ENG-NL) : barbarafontaine@les-alizes-hotel.com .

Cap Skirring, le mercredi 14 Octobre 2009.

© 2009 & 2010, «Les Alizes Beach Resort s.a.r.l. & Les Alizes Real Estate s.a.r.l.»
L'hôtel balnéaire 5 étoiles ***** (N.L) Luxe & Charme « Les Alizes Beach Resort », seul de sa catégorie en Casamance et l'un des rares de sa catégorie au Sénégal, se situe à 5 km à peine de l'aéroport international de Cap Skirring (Casamance / SÉNÉGAL / AFRIQUE DE L'OUEST), au cœur d'un merveilleux jardin complanté de près de 5 ha. Le domaine, résolument haut de gamme, fermé et gardé, est composé de 15 spacieuses Suites de 80 à 245 m² pour 2 à 8 personnes et de 2 grands Lofts de 110 et 170 m² pour 2 à 4 personnes. Il est lové directement pieds dans l'eau et le long de la plus belle plage de sable fin de Cap Skirring (plage privée de 180 mètres de large), dans un jardin tropical luxuriant qui allie la douceur de vivre africaine aux exigences européennes les plus strictes. Face à l'océan, avec une vue époustouflante à 180° surplombant les plages paradisiaques de la station balnéaire réputée de Cap Skirring, vous profiterez de la piscine panoramique à débordement équipée d'accessoires de balnéothérapie, unique à Cap Skirring. L'hôtel dispense une gamme attrayante de soins corporels et propose de nombreuses activités sportives et de loisirs, à l'intérieur ou à l'extérieur du site. Son restaurant de plage, son restaurant gastronomique et son lounge bar font également partie des classements « Top 5 » de leurs catégories nationales respectives.